Слушайте!

author: Дарина Григорова

60% деце у Бугарској рођено ванбрачно

У Бугарској ће се тринаесту годину заредом одржати Недеља брака. Она је део Светске недеље брака, која се традиционално одржава између 7. и 14. фебруара у 30 земаља света. Захваљујући подршци славних личности, представника различитих институција,..

07.02.24 11:05 |

60% детей в Болгарии внебрачные

В 13-й очередной год Болгария подключится к инициативе Всемирная неделя брака, которая проходит с 7 по 14 февраля в уже 30 странах мира. Благодаря поддержке Его Святейшества болгарского патриарха, глав местной администрации, популярных личностей и..

07.02.24 07:10 |

60% от децата в България се раждат извънбрачно

За 13-та поредна година в България започва Седмицата на брака. Тя е част от Международната Седмица на брака, която се провежда ежегодно от 7 до 14 февруари в 30 страни по света. Благодарение на подкрепата на известни личности, представители на различни..

07.02.24 06:05 |

Новые геномные технологии не находят полной поддержки в Болгарии

В начале февраля в Европейском парламенте предстоит принять ключевое решение, касающееся использования т. наз. новых геномных технологий в создании новых сортов растений. Проект регламента предусматривает отмену всех проверок безопасности для около 94 %..

31.01.24 16:00 |

Новите геномни техники нямат безрезервна подкрепа в България

В началото на февруари в Европейския парламент предстои да бъде взето ключово решение, засягащо използването на т. нар. нови геномни техники при създаването на нови сортове растения. Проектът за регламент предвижда премахването на всички проверки за..

31.01.24 14:20 | България

День повитухи в Разлоге, где свято хранят традиции

В начале каждого года в Разлоге и окрестных селах пиринского края начинается усиленная подготовка к отмечанию Дня повитухи, известного еще как праздник Бабьи каши, а в Болгарии – как Бабин день. Праздник посвящен всем опытным женщинам, которые..

21.01.24 09:15 |
Снимка: Facebook/ Българските корени

Бабинден в Разлог – град, пазител на традициите

В началото на всяка година в Разлог и околните села от пиринския край започва трескава подготовка за Бабинден. Празникът е посветен на бабите и жените, които помагали при раждането на младите невести. Всяка година той се отбелязва на 21 януари, а в..

19.01.24 12:55 | Фото истории
Снимка: Българско училище „Васил Левски“

Личността на Левски и българските корени свързват децата в две неделни училища в Атина и на о. Крит

През късната есен на 2009 г., родолюбиви българи – родители и учители, работещи и живеещи в Атина, създават българско училище на името на Паисий Хилендарски. Две години след това се открива второ училище на о. Крит. Двете училища са част от "Културен..

27.12.23 08:10 | Европа

Православната българска общност във Франция очаква с трепет Рождество Христово

Как празнуват Рождество Христово сънародниците ни зад граница, където понякога се налага да пропътуваш километри, за да отидеш до православния храм... Български църковни общности има навсякъде и в Европа, и в Америка – там, където хората сами изявяват..

24.12.23 07:15 |

Православная болгарская община во Франции с трепетом ожидает Рождества Христова

Как отмечают Рождество Христово болгарские соотечественники за рубежом, где порой приходится ехать на большие расстояния, чтобы посетить православный храм... Болгарские церковные общины есть повсюду и в Европе, и в Америке - там, где люди сами..

24.12.23 07:15 |